Translate

viernes, 18 de enero de 2019

ewl fin del periodismo se cierran los quioscos de LITERATURNAYA GAZZETA

¿Qué dijeron las sombras?

¿Qué dijeron las sombras?

(Sobre una profecía de Vasily Rozanov)

Cuando éramos jóvenes, nos enseñaron las profesiones del periódico New Rhenish y, según creo, según Novoye Vremya, el diario más popular del Imperio ruso.

Vasily Rozanov fue uno de los miembros del personal de la famosa edición de Suvorin durante casi veinte años, hasta el rápido cierre del periódico con la llegada de los bolcheviques. (Menos de un mes antes del centenario de la muerte de este destacado filósofo y escritor ruso.) El periodismo lo alimentó bien; de lo contrario, ¿cómo tendría un dinero gratis para formar la colección numismática más rica? Estos son miles de monedas antiguas, cada una con su propio pasaporte; una vez fueron copiados incluso por una "Madonna" de la Edad de Plata, y el propio propietario no se separó de los tres amados de oro, llevándolos constantemente en su bolsillo. En el apartamento de Rozanov en Petersburgo, los invitados se perdieron literalmente, y esa fue la razón. Quizás este no sea el alojamiento metropolitano de un funcionario reciente para asignaciones especiales de la Oficina de Auditoría del Estado, ¿Y una biblioteca o museo privado? Y hay muchos libros por todas partes: en este ambiente no tan acogedor, los pintorescos lienzos del mundo antiguo miraban a la gente desde las paredes, como en una galería ...

Con el comienzo de la medianoche, Rozanov comenzó a desmontar las rarezas, armado con una lupa, a veces se demoró sobre ellas hasta la mañana y dirigió con "sombras antiguas" solo para él una conversación comprensible. Pero una cosa no impidió otra: gracias a un pasatiempo muy raro en esos años, nació un nuevo género en el periodismo artístico: los embriones de Rozanov, entradas espontáneas en el diario, sin las cuales no creemos que hoy en día sea Internet gratis. Y no es por casualidad que el escritor envió a los lectores a las cursivas finales entre paréntesis ("para numismática") en las páginas de "The Lonely One" (1912 ).

Así es como el magnífico estilista pensó en la gloria, en los escritores, en la Madre Patria, en la gente, en la iglesia, en lo "dolorosamente difícil que es ser ruso" (creado por Maxim-Goremyk, que es amargo). En una palabra, todo se fue acumulando poco a poco en ese torrente de conciencia, cuando el apasionado comentarista de los acontecimientos se paseaba por el Trinity Bridge o se apresuraba en el carruaje, o cuando el conductor “se escapó”. Y aquí, en los ensayos repartidos por las páginas, hubo una dura sentencia a la prensa periódica, que estaba estrictamente prohibido para los niños de la familia de una persona famosa en Rusia:

"Los periódicos, creo, pasarán de la misma manera que las" guerras eternas "de la Edad Media, así como los" torneos "de mujeres, etc."

La palabra francesa "torneos" en el brillante pronóstico futurista de Rozanov parece simplemente mortal: esto no es más que almohadillas ocultas que dieron el reverso del vestido de las grandes damas (la parte de atrás de dos lunas lindas) euforia picante.

¡Oh, nuestros periódicos, de fiesta y no fiesta, comprometidos e independientes, que son tan sufridos, así que en el camino, pueden complacer al gato fácilmente! Aquí habrá, como de costumbre, los críticos rencorosos, afirmando en un tono de expertos: dicen que el veredicto final no está sujeto a apelación.
Nikolay YuRLOV,
 KRASNOYARSK  

No hay comentarios:

Publicar un comentario