Translate

martes, 14 de enero de 2020

LAS ALEGRES MULATAS DE BURDEOS Y HOLDERLING

Hölderlin und die braunen Frauen von Bordeaux

  • -AKTUALISIERT AM 
Seine Geburt liegt in diesem Jahr zweihundertfünfzig Jahre zurück, doch seine Dichtung ist lebendig. Was aber findet man, wenn man sich auf die Spuren von Hölderlins letzter großer Reise begibt?
9 Min.
Die knapp vier Monate, die Hölderlin Anfang 1802 in Bordeaux als Hofmeister in der Familie des Hamburger Weinhändlers Daniel Christoph Meyer verbrachte, hatten große Folgen. Erstens für ihn. Es war sein letzter Versuch, selbständig zu leben. Niemand weiß, warum er die Stelle und die Stadt verließ, nur, dass er nach wochenlanger Fußreise verstört und verwildert in der Heimat ankam und sein Schicksal von da an auf die Autenriethsche Klinik und die abschließenden 36 Jahre im Tübinger „Turm“ zusteuerte.
Das Haus in den Allées de Tourny steht noch und beherbergt eine Filiale von „Air France“ und ein Immobilienbüro, das den Namen von Hölderlins Brotgeber trägt. Ich verbringe zwei Herbstmonate in Bordeaux und gehe jeden Tag an diesem Haus vorbei, in der Hoffnung, etwas zu entdecken. Anders als in Tübingen und ähnlich wie in Frankfurt spüre ich nichts. Wahrscheinlich hat das mit dem kaufmännischen esprit du lieu beider Städte zu tun. Dass zu dem sogenannten Korkenadel von Bordeaux viele Deutsche gehörten, ist heute kaum bekannt, zumal das nach dem Zweiten Weltkrieg ein heikles Thema war, weil die Stadt kollaboriert hatte, obwohl man nicht sagen kann, dass das speziell die deutschstämmigen Familien gewesen wären. In den Siebzigern konnte der damalige F.A.Z.-Korrespondent in Frankreich, Thankmar von Münchhausen, sie aufspüren und betitelte seinen Bericht über Bordeaux „Buddenbrooks im Midi“. Jutta Bechstein-Mainhagu, die ehemalige Leiterin des hiesigen Goethe-Instituts, kennt noch manche von ihnen: Auch die Nachkommen des berühmten Frankfurter Bankiers Bethmann seien da, auch der Hamburger Bruder von Hölderlins großer Liebe Susette Gontard hatte Kontakte zu den Bordelaiser „Buddenbrooks“. Abends laufe ich durch die Gegend Chartrons, wo sie residierten finde neben den bronzenen Türklopfern einige deutsche Namen.
Autorin Olga Martynova
Autorin Olga Martynova :Bild: Picture-Alliance
Auf der Allee zwischen dem „Hölderlin-Haus“ und dem Grand Théâtre treffe ich auf einen alten weißen Mann in breitem weißem Zweiteiler über dem weißen Hemd. Mit seinem cremefarbenen Hut kann er mit gleicher Wahrscheinlichkeit ein auf sein Äußeres achtender Clochard und ein nonchalanter „französischer Herzog“ sein. Mit der Spitze seines Stützschirms hebt er den Deckel einer Mülltonne auf. Doch ein Clochard? Doch die Franzosen haben keine Pfandflaschen. Er klopft die Asche von seiner Zigarre in die Mülltonne. Ich kann meine Begeisterung nicht verbergen, worauf er etwas mit der Sprachmelodie eines französischen Herzogs sagt und seinen Weg Richtung Garonne fortsetzt.

domingo, 12 de enero de 2020


Current Time 0:00
Duration 0:31
Loaded: 0.00%
 
Portada de ABC del 9 de julio de 1913. Ben Mizzian, junto a su padre, en la Academia de Toledo - ABC - Vídeo: Franco y la «baraka» con la que burló a la muerte

La olvidada historia del general Ben Mizzian, el marroquí que salvó la vida a Franco

Apadrinado cuando era un niño por Alfonso XIII, el rifeño combatió en la Guerra Civil y fue el único marroquí que alcanzó el generalato en el Ejército español del periodo franquista


Actualizado:GUARDAR

La crudeza de las guerras de carácter colonial que efectuó España en el Norte de África a principios de siglo XX dio lugar a una relación de amor odio entre el Ejército español y Marruecos. Fueron muchos los soldados marroquíes que lucharon en el bando español y que, como Mohamed Mizzian, avanzaron hasta lo más alto de la escala militar.
Hijo de Mohamed Ameziane (llamado por los españoles El Mizzian), un líder marroquí que apoyaba la colonización española, el rifeño se ganó de niño la simpatía del Rey Alfonso XIII en una visita de este a la Escuela Indígena en Melilla. Según recoge el periódico melillense «El Telegrama del Rif», el profesor Abd el-Krim (quien años más tarde lideraría la revuelta rifeña contra los españoles) llamó al encerado al alumno Mohamed ben Mizzian quien resolvió «un complicado problema de regla de interés y fue capaz de señalar en los mapas de Europa ríos, regiones y capitales». El Monarca, agradado, preguntó al pequeño qué quería ser y éste le contestó: «Capitán».
Con 17 años el rifeño ingresó bajo la tutela del Rey en la Academia de Infantería de Toledo, teniéndose para ello que modificar la ley, pues la academia no admitía alumnos no cristianos.
«Un moro se alza contra el grupo de ambos tenientes, y su máuser se alza apuntándoles»
Tras su paso por esta academia, cuyo ingreso fue todo un acontecimiento social recogido en una portada del diario ABC, fue destinado al Ejército de África, donde dos años más tarde ascendió a Teniente. Durante la Guerra del Rif (1921-1926) Mizzian, al mando de tropas indígenas, luchó contra su otrora maestro y entonces líder de la revuelta rifeña, Abd el-Krim. En el conocido como desastre de Annual de 1921, alcanzó el grado de capitán por méritos de guerra y, poco después, se granjeó la amistad de Franco, entonces teniente coronel, al que salvó la vida durante la campaña.
Según escribe Emilio López, corresponsal de «El Telegrama de Melilla» en Tetuán, en una crónica fechada el 3 de octubre de 1924, tras una dura escaramuza en la zona del Mitral, con un saldo de 109 muertos en ambos bandos, entre un puñado de rifeños partidarios de Abdelkrim el Jatabi y los soldados españoles, «irrumpieron los rebeldes que dirigen un fuego violentísimo contra nuestras tropas. Un moro enemigo se alza de pronto a unos cuatro metros del grupo que forman ambos tenientes coroneles, y su máuser se alza apuntándoles. Pero en aquel instante, un segundo no más antes de que el enemigo apriete el disparador, se siente un disparo que atruena en los oídos de ambos jefes que ven llenos de estupor cómo el moro atacante da una voltereta y cae a tierra». Con un rápido movimiento de pistola, el capitán Mizzian había salvado al que sería en el futuro «Caudillo» de España. No en vano, muchos años después la Guerra Civil dio ocasión a que los dos viejos amigos volvieran a luchar juntos.

Del Alcázar de Toledo a la batalla del Ebro

Aunque desde el origen del conflicto colonial existían unidades españolas formadas por la población indígena, como la Compañía de Mogataces de Orán o la Milicia Voluntaria de Ceuta, no fue hasta la creación de los Regulares en 1911 cuando se dispuso de una fuerza establece de esta índole. Precisamente al frente de esta unidad acudió Ben Mizzian a romper el sitio del Alcázar de Toledo a principios de la Guerra Civil. «Con el aliento de la venganza de Dios sobre las puntas de sus machetes persiguen, destrozan, matan y embriagados con la sangre la columna avanza», relata el jesuita Alberto Risco, en su libro «La epopeya del Alcázar de Toledo», sobre la entrada en la ciudad de las tropas del coronel Mohamed Mizzian.
Si bien un informe de la Unión Militar Republicana Antifascista de Melilla le citaba entre los cinco únicos comandantes de la Circunscripción Oriental de Marruecos «sin un sentido específico antirrepublicano», lo cierto es que Ben Mizzian no dudó en unirse desde el principio a la sublevación militar. Además de en el Alcázar de Toledo, el oficial marroquí tomó parte de algunas de las más emblemáticas batallas del conflicto, desde el asedio de Madrid a la batalla del Ebro.
Los regulares en acción durante una operación en Zarinna.
Los regulares en acción durante una operación en Zarinna. - Lázaro
Con el final de la guerra, Mizzian fue nombrado comandante general de Ceuta y ascendido a teniente general en 1953 con mando en la Capitanía General de la VIII Región Militar gallega. Dos años después, el marroquí pasó a ser Capitán General de Canarias. Sin embargo, iba a ser aquel su último destino en el Ejército Español puesto que en 1956, al obtener Marruecos la independencia, el rey Mohammed V pidió al rifeño que se encargara de la organización del nuevo ejército marroquí, por lo que solicitó su baja en el Ejército español.
En Marruecos fue nombrado ministro de Defensa en 1958 y más tarde enviado de embajador de Marruecos a Madrid como, en palabras de Hassan II, «gesto de buena voluntad de acercamiento a España». En 1970 volvió a formar parte del gobierno marroquí como ministro de Estado, etapa donde fue ascendido a mariscal, convirtiéndose en el militar de más alta graduación del ejército marroquí.

Siempre a medio camino entre sus dos patrias, el 27 de marzo de 1975 el rifeño ingresó aquejado de una grave enfermedad en el Hospital General del Aire de Madrid, donde falleció el 1 de mayo, siendo sus restos trasladados a Marruecos.

viernes, 10 de enero de 2020

EL AVION FUE DERRIBADO POR ISRAEL

EL AVIÓN ucraniano 747 que despegaba del aeropuerto de Teheran fue alcanzado por un misil tierra aire lanzado desde una distancia de 1200 km, seguramente desde los altos del Golán, como respuesta al bombardeo de los iraníes contra instalaciones militares en Irak que sólo causaron daños materiales. decir que dieron los propios iranios los que perpetraron tan salvaje asesinato de más de un centenar de victimas inocentes es una aleatoria fake news. Hay muchas razones para creer este supuesto. El gobierno Netanyahu está presionando al de EEUU para ir una guerra contra Persia por razopnes estrategias. Es el tema de los petardos palestinos que caen en territorio hebreo de vez en cuando y que no causan destrozo alguno sólo algún rasgamiento de vestiduras. Israel que con su política terrorista ha destrozado países como el Líbano, Siria e Iraq quiere emprenderla contra Teheran. Por lo demás es una tactica muy utilizada por los yanquis (recordemos la destrucción del Maine en La Habana, el pretexto para declarar la guerra a los españoles). Se trata de acusar al enemigo de actos perpetrados por contingentes propios. Por eso se advierte en los manuales de historia militar que en caso de guerra, la verdad es el primer caído en combate. Y el derribo del aparato que se dirigía a Kiev cargado de canadienses y de pobres ucranianos es un caso ejemplar y de libro de esta política de fraude embustera y alarmante. Por lo demás, parece ser que Estados Unidos tiene licencia para saltarse las leyes internacionales cuando uno de sus drones hizo saltar por los aires el coche en que viajaba un general iraní. Un verdadero atentado terrorista pero ellos tienen bula

españa reventará


Bueno pues uno no tiene ganas de molestar, pero el ofrecimiento a don Mario Vargas LLosa- ayer fue su santo- de la dirección del Cervantes confirma todos los supuestos de que el gabinete Rajoy es un sanedrín y hará siempre lo que le dicte la sinagoga que es destruir a España y acabar con la cultura española. El  conspirador manda en este mundo de conspiraciones y el masón obedece, hay que acabar con el cristianismo de fuerza o de grado, mediante persuasiones o por cojones. Lo ocurrido en Hungría es un detonante de lo que va a pasar en esta Europa del euro y los mercaderes, que no es la de las catedrales y la de las patrias. Imponen a Sarkossy la cruz de san Hermenegildo que tiene tres pares de perendengues la cosa porque don Sarko est un petit juif y no cree en más cruces que las inversas, no las del Resurgido sino las del degollado. El autócrata alauita recibe a un Rajoy genuflexo, pero no le hace esperar. Lo que indigna es que nombre jefe del cervantes al peruano del que bueno que viniste y es de los del mandil la plancha y la logia no por meritos propios ni amor a España ni siquiera por ser un buen escritor porque ya sabemos que el laureado con el nobel es de lo más discreto y ello demuestra que España está siendo gobernada por consignas, por planchas y by proxy y a los españolitos les va a tocar sufrir las intemperancias de estos que han venido a destruir lo que dejó construido nuestra gran reina, controlan los bancos, las pagas, las pensiones, nos tienen agarrados a todos por los cojones y encima mienten como bellacos porque eso ha sido lo suyo a lo largo de la historia donde siempre jugaron el papel de conspiradores

miércoles, 8 de enero de 2020

volvamos a los viejos dioses que erigieron petra


Besucherrekord in jordanischer Ruinenstadt

  • AKTUALISIERT AM 

Doppelt so viele Besucher wie im Vorjahr: 2019 haben über eine Million Touristen die antike Ruinenstätte Petra in Südjordanien besucht.
1 Min.

Im Jahr 2019 haben deutlich mehr Touristen als je zuvor die südjordanische Stadt Petra besucht, die als antike Ruinenstätte weltbekannt ist. Im vergangenen Jahr zählte Petra 37 Prozent mehr Besucher als 2018, wie die „Jordan Times“ berichtet. Mit 49 Prozent Zuwachs sogar annähernd verdoppelt hat sich die Zahl der ausländischen Besucher. Etwas mehr als eine Million Ausländer haben im vergangenen Jahr die Stadt, die nur rund 6800 Einwohner zählt, besucht. Dabei sind die über 120.000 Touristen aus Jordanien und dem arabischen Raum noch nicht mitgerechnet. Der November markierte den besten Besuchermonat in der Geschichte von Petra. Wie der Präsident der örtlichen Tourismusbehörde der jordanischen Nachrichtenagentur „Petra“ mitteilte, haben in dem Monat über 150.000 Besucher ihren Weg nach in die Ruinenstätte gefunden.
Seit den achtziger Jahren gehört Petra zum Unesco-Welterbe. In der Antike war es Hauptstadt des Reiches der Nabatäer, eines Verbundes nordwestarabischer Nomadenstämme. Wegen seiner günstigen Lage als Knotenpunkt wichtiger Handelsrouten zwischen Syrien und dem Mittelmeer sowie seiner geschützten Position inmitten von Felsschluchten entwickelte sich Petra in der Antike zu einem florierenden Kulturzentrum. Besondere Bedeutung als historisches Monument besitzt der Khazne al-Firaun. Der Grabtempel ist direkt in den Felsen Siq aus rotem Sandstein gemeißelt und gilt als wichtigste Sehenswürdigkeit von Petra. Von den Beduinen erhielt das Gebäude den Namen „Schatzhaus des Pharao“. Bereits in den dreißiger Jahren begann die Erschließung der Stätte für den Fremdenverkehr. Wegen seiner einzigartigen Bauwerke diente Petra mehrmals als Filmkulisse. Sein Auftritt im dritten Film der „Indiana Jones“-Reihe 1989 machte die Stadt in Amerika und Europa berühmt.

El doble de visitantes que el año anterior: en 2019, más de un millón de turistas visitaron las antiguas ruinas de Petra en el sur de Jordania.

NOTA
15
1 min.

En 2019, significativamente más turistas que nunca visitaron la ciudad de Petra, en el sur de Jordania, conocida mundialmente como un sitio de ruinas antiguas. El año pasado, Petra tuvo un 37 por ciento más de visitantes que en 2018, según el Jordan Times. Con un crecimiento del 49 por ciento, el número de visitantes extranjeros casi se ha duplicado. Poco más de un millón de extranjeros visitaron la ciudad el año pasado, que solo tiene alrededor de 6.800 habitantes. Los más de 120,000 turistas de Jordania y la región árabe aún no están incluidos. Noviembre marcó el mejor mes para los visitantes en la historia de Petra. Como el presidente de la autoridad local de turismo informó a la agencia de noticias jordana "Petra", más de 150,000 visitantes llegaron al sitio de la ruina en el mes.

Petra ha sido Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde la década de 1980. En la antigüedad fue la capital del Imperio nabateo, una unión de tribus nómadas árabes del noroeste. Debido a su ubicación favorable como centro de importantes rutas comerciales entre Siria y el Mediterráneo y su posición protegida en medio de las gargantas, Petra se convirtió en un próspero centro cultural en la antigüedad. El Khazne al-Firaun es de particular importancia como monumento histórico. El templo funerario está tallado directamente de la roca de arenisca roja Siq y se considera la vista más importante de Petra. El edificio recibió el nombre de "Tesoro del Faraón" de los beduinos. El desarrollo del sitio para el turismo comenzó en la década de 1930. Debido a sus edificios únicos, Petra sirvió varias veces como set de filmación. Su aparición en la tercera película de la serie "Indiana Jones" en 1989 hizo famosa a la ciudad en América y Europa.
Enviar comentarios
Historial
Guardadas
Comunidad