Memorias de Adriano- muerte de Trajano (III)

 

Margarita Yourcenar en el 3º capítulo de las Memorias de Adriano de una forma circunspecta y cabal y en un estilo que recuerda a Tito Livio relata cómo fue la muerte del emperador Trajano el Hispano en una de las islas griegas. Pereció víctima del alcohol▬un cáncer de hígado▬ y de sus delirios de grandeza. Había tratado de llevar las águilas romanas por toda la "ekumene" o mundo conocido desde Germania hasta el Éufrates, pero no fue capaz de cruzar las aguas de ese río bíblico. Los partos (lo que serían ahora los persas) ofrecieron una resistencia invencible. Quería seguir los pasos de Alejandro Magno conquistador del mundo conocido: la India, China, la ruta de la seda. Adriano su primo carnal constituido en uno de sus mejores generales (las legiones lo adoraban) había sido el diseñador de aquel éxito militar desde el Adrian Wall en Hibernia hasta Mesopotamia, sometiendo a los dacios de Decibalo y echando detrás de las empalizadas de la Panonia húngara a los escitas y bárbaros eslavos. Las cenizas del gran Trajano fueron llevados a Roma y depositadas al pie de la columna rostral que él mandó erigir muy cerca de la Domus Aurea de Nerón. Tras no pocas intrigas palaciegas Adriano recibió la corona de laurel por la intervención de Plotina la viuda de Trajano y Adriano aclamado  por las legiones llegó a Roma desde Antioquia en olor de multitud.

Yourcenar narra cómo Adriano al cual no le gustaban los judíos aferrados a su dios único y exclusivo, arrogante, vengativo y poco humano, sin embargo, se abstuvo de perseguir como sus predecesores sobre todo Nerón y Domiciano ambos muy virulentos a los cristianos, secta emanada de dicha religión.

He aquí, pues, una nota que trasciende el tiempo y llega a nuestros días.

Roma fue incapaz de someter a los persas que son in grano en el culo del poderoso Trump y ya entonces los judíos zelotes conspiraban contra el lábaro romano y hostigaban en guerras de guerrillas a las escuadras.

 En cada judío que viene al mundo nace un conspirador indómito, intrigante, que no se somete a más ley que la suya.

 Siempre hicieron  lo que les dio la gana alegando que son el pueblo elegido que mira al recto de la humanidad por encima del hombro.. Un fuego místico brilla en su mirada.

Y aquí viene la pregunta del millón: ¿cómo acaeció que un crucificado judío helenista muriendo en el patíbulo de la ignominia le cortara las alas a las águilas imperiales? "Cuando yo muera atraeré el mundo hacia mí "dijo Jesús al expirar en la cruz.

Con arreglo al parecer del que esto escribe esa profecía se ha cumplido, pero los zelotes siguen diciendo que no, que Cristo era un loco alborotado, apostrofándole con la eterna invectiva:

▬Si eres hijo de Dios, baja de esa  cruz. Que venga Elias a salvarte... Eli, Elí, lamna sabatani. Dios mío, Dios mío por qué me has abandonado.

Todas esas reflexiones me hago esta mañana ante la lectura de este libro maravilloso sobre uno de los grandes emperadores escrito por una gran escritora belga Margarita Yourcenar.

 

domingo, 07 de junio de 2026